北京时间4月9日早间，雅虎财经头条刊文《经济复苏难挡美国公共部门进行更多裁员》，现全文摘要如下：

    自2009年以来，美国Chesapeake市就相继宣布裁员两次。在今年，尽管距离经济衰退结束已经是第三年，然而这个拥有222209民众的城市依然决定启动第三轮裁员。

    预算执行长Steven Jenkins表示，目前的经济复苏似乎并非是我们理想中的经济复苏。Chesapeake市仅仅只是当前美国众多城市劳动市场的一个缩影。许多城市如今都面临着与Chesapeake类似的两难境地。随着税收收入的下滑，以及州政府服帖的削减，为了实现收支平衡，这些城市不得不宣布对公共部门进行裁员。

    在上周五发布的美国3月就业数据报告低于市场预期，这使得投资者开始对美国私有部门的招募活动进度心生疑惑，与此同时，公共部门的就业情况依然拖累着经济复苏，且分析师认为，这一局面在短期内难以结束。据路透社的一份分析报告显示，在过去三年里，美国地方和联邦政府部门裁员水平已经创出了自1955年美国劳工部开始对该数据进行监测以来的最大跌幅。